Ba moun an komisyon

Traduction
Donner un paquet à remettre
Explication

Komisyon signifie « message ou rapport ». Le mot komisyon est utilisé en créole pour désigner le fait qu'une personne fasse un rapport à quelqu'un.

« An pa té ba ou komisyon pou Marcel » signifie : « Je ne t'avais pas demander d'aller tout raconter / rapporter à Marcel ».